ISSN 1302-8324

notes for authorsyazarlara notlar

NOTES FOR CONTRIBUTORS

1.   Submission of manuscripts
The language of the journal is English. For national contributors the submission must be in English and  abstract in English (200 words) Turkish (1000 words). Four copies of the manuscript together with original figures and tables must be submitted to the editor: Orhan Hacıhasanoğlu, ITU - A|Z Istanbul Technical University Faculty of Architecture, Taşkışla, Taksim,34437 Istanbul TURKEY. Manuscripts are not returned to author. The name, mailing address, position, affiliation and telephone (fax, e-mail) of each author must be supplied in a cover letter. All papers will be blind reviewed and assessed by at least two referees.

2.   Preparation of manuscripts

·     Layout
Manuscripts (4 copies) should be typed in double spacing on one side of A4 (21x29.7 cm) paper with wide margins (4 cm). All pages should be numbered consecutively.

·     Title page (page 1)
The first page of the manuscript must contain a concise and informative title; names, affiliations and addresses (including e-mail) of all authors, and identify the corresponding author (who will be responsible for correspondence and correcting proofs). An abbreviated title of less than 58 characters (including letters and spaces) should also be suggested.

·     Title of paper, abstract and keywords (page 2)
Title of the paper should  be given at the top of abstract without authors’ name. A concise and informative abstract in English must not exceed 200 words in length, should summarize the purpose, methods and major findings of the paper. National contributors  an additional abstract in Turkish (1000 words) including the title of  the article in Turkish has to be submitted. Keywords must be carefully selected to facilitate the readers’ search.

·     Articles
Articles should not exceed 7000 words.

·     Notes
Avoid the use of footnotes and endnotes, if unavoidable, label as (1), (2)  and list all together at the end of the paper.

·     References
References in the text should give the surname of the author and the year of publication in brackets, for example, Stone (1980) or (Stone, 1980), followed by a, b,...when two or more references to work by one author are given for the same year. Page numbers should be given for quotes (Stone, 1980:25). At the end of the text the references should be listed in alphabetical order of authors’ names and in chronological order for each author. Initial and final page numbers of articles and papers should be given. The names of books and periodicals should be given in full, and the publisher and the town of publication should be  given for books, conference proceedings, etc. Details of availability should be given for unpublished conference papers. Full references should also be given for legal judgments, act of parliament, statutes, government publication, etc. Examples of reference citation are given below. It is considerable help if authors follow this layout in the preparation of the typescript.

Stone, P.A., (1980), Building Design Evaluation: Cost-in-use, E&FN Spon, London

Batten, D.F. (1995), Network Cities: Creative Urban Agglomeration for the 21^st Century, Urban Studies, Vol. 32, No.2, 313-328.

Cappleman, O. (1998), Communication in the Studio, FIDE’ 98 International Conference on First Year Architectural Design Education Proceedings, Faculty of Architecture Istanbul Technical University, Istanbul, 1.55- 1.56

·     Tables
Each table must be typed, double spaced on a separate page. They must be consecutively numbered and should have a brief informative title. Tables should be understandable without reference to the text. Explanatory footnotes should be brief, placed beneath the table and indicated by  *

·     Figures
Figures should be numbered consecutively throughout the paper and identified with the authors’ name and the figure number outside the reproduction area. Diagrams and graphs should be in Indian ink, two or three times the size they are to appear in print, and lines should be such that after reduction they will be about 0.2 mm thick. An extra copy of figures with all lettering omitted should be given. Figure dimensions should not exceed 21x30 cm.; it is useful to remember that 6-8 cm. is a convenient final width for simple graphs. Photographs should be used with restraint and must be of first quality and on glossy paper. Figure captions should be listed on a separate sheet.  The approximate position of figures in the text should be indicated.

·     Symbols, abbreviations and conventions
Symbols, abbreviations and conventions in papers must follow the recommended SI Units. Numerals should be used for all numbers two or more digits, and for single digits when attached to units of measure. Abbreviations must be defined in brackets after their first mention in the text in accordance with internationally agreed rules.

·     Mathematical expressions
Mathematical symbols and formulae should be typed. Particular care should be exercised in identifying all symbols and avoiding ambiguities. Distinction should be made between the number one (1) and letter (I) and between the number (0) and the letter (O). Equation numbers should appear in parentheses and numbered consecutively. All equation numbers must appear on the right hand side of the equation and should be referred to within the text.

·     Computer disks
Authors should submit electronic versions of their paper on disk. The disk version should only be sent with final accepted  version of the paper, and should accompany two hardcopy versions. The format of the floppy disk should be IBM compatible using Microsoft Word and plain text. Disks must be labeled with journal title, authors’ name, short title of article, operating system and word-processor used, including version number.  Hardcopy and electronic versions must match exactly.

·     Book reviews and notes
A book review should normally run between 500-1000 words, which gives scope for an assessment of the book (s) and its contribution to knowledge and discussion within the broad field of architecture, planning and design.
Reviews should be typed with double spacing on one side of A4 paper. Two copies should be submitted with a photograph of book cover.
The heading should be include the title, author, origin, publisher, date, number of pages, price and ISBN number as in the following example.

The Search for Form in Art and Architecture
Eliel Saarinen, 1985
Dover Publications Inc.,: New York
354 pp 8.95 US $ Paperback
ISBN 0-486-24907-7

Name, affiliation and address (e-mail) of reviewer should be given.

3.   Control
Proofs will be sent to the corresponding author for checking. Proofs should be returned within one week of receipt. Authors should correct typesetting errors only; they should not add any new material to the paper at proof stage.

4.   Copyright and originality
By submitting an article to the journal, authors warrant that it presents original, unpublished work, not under consideration for publication elsewhere. A copyright transfer form will be send to the author incase of accepting the manuscript. It is the author’ s responsibility to obtain written permission from authors and publishers of any previously published material; text, tables, figures, etc.

YAZARLARA NOTLAR

1. Yazıların teslimi : Derginin dili İngilizcedir. Makalelerin İngilizce (200 sözcük) ve Türkçe (1000 sözcük+Türkçe başlık) özetleri verilmelidir. Yazılar, orijinal şekiller ve tabloları içerecek şekilde dört kopya olarak editöre gönderilmelidir: Orhan Hacıhasanoğlu, A Z İstanbul Teknik Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi Taşkışla, Taksim, 34437 İstanbul Türkiye. Teslim edilen yazılar, yazarlarına iade edilmeyecektir. Tüm yazarlara ait isim, adres, kurum, ünvan ve telefon (fax, e-mail) yazı teslim ön yazısında bulunmalıdır. Bütün yazılar yazar isimleri kapalı olarak en az iki hakemin incelemesinden geçirilecektir.

2.Yazıların hazırlanması

Düzen: Dört kopya teslim edilecek olan yazılar A4 boyutundaki  kağıtların bir yüzüne geniş marjinli (4 cm) olarak, iki aralıklı yazılacaktır. Bütün sayfalara sıra ile sayfa numarası verilmelidir.

Başlık sayfası (sayfa 1) :Yazının ilk sayfası kısa ve yeterli bilgiyi verecek bir başlık, tüm yazarların isimleri, kurum ve adres (e-mail) içermelidir. İletişimi sağlayacak (yazışmaların yapılacağı ve düzeltme kopyasının gönderileceği) yazar belirtilmelidir. 58 karakteri geçmeyen (harfler ve boşluklar) kısaltılmış bir başlık önerilmelidir.

Başlık, özetler ve anahtar kelimeler (sayfa 2): Yazının başlığını taşıyan yazının amaçlarını, yöntemini ve bulguları özetleyen, 200 sözcük uzunluğunda İngilizce ve 1000 sözcük uzunluğunda Türkçe anlatıcı bir özet ve Türkçe makale başlığı verilmelidir. Anahtar kelimeler, okuyucuların araştırmalarına olanak verecek şekilde seçilmelidir. Bu sayfada yazar isimleri verilmemelidir.

Metin: Yazıların 7000 sözcüğü geçmemesi beklenmektedir.

Notlar: Dipnot ve sonnot kullanılmaması tercih edilmektedir. Ancak kullanılması kaçınılmazsa (1), (2) şeklinde isimlendirilmeli ve yazının sonunda listelenmelidir.

Kaynaklar:Kaynaklar metinde parantez içinde yazarların soyadı, basım yılı olarak verilmelidir. Örneğin Stone (1980) veya (Stone, 1980). Aynı yazarın bir yıl içinde birden çok kaynağına referans veriliyorsa bunlara a, b .. şeklinde ek yapılmalıdır. Aynen aktarılan yazılar için sayfa numarası verilmelidir (Stone, 1980:25). Kaynaklar metnin en sonunda soyadı sırasına ve aynı yazara ait yazılarda kronolojik sıraya göre listelenmelidir. Kitap ve dergilerin isimlerinin tümü yazılmalıdır. Kitaplar ve bildiri kitaplarının basımevi ve basım yeri belirtilmelidir. Basılmamış bildiriler için sunulduğu yer ve bulunma koşulları belirtilmelidir. Yargı kararları, parlamento kararları, yürütme kararnameleri vb için tüm kaynak detayları verilmelidir. Aşağıda verilen örneklere uygun hazırlamış kaynak listesi basım işlerini kolaylaştıracaktır.

Stone, P.A. (1980), Building Design Evaluation: Cost-in-use, E&FN Spon, London

Batten, D.F. (1995), Network Cities: Creative Urban Agglomeration for the 21^st Century. Urban Studies, Vol. 32, No. 2, 313-328.

Cappleman, O. (1998), Communication in the Studio, FIDE’ 98 International Conference on First Year Architectural Design Education Proceedings, Faculty of Architecture Istanbul Technical University, Istanbul, 1.55- 1.56

Tablolar: Bütün tablolar ayrı bir sayfaya iki aralıklı olarak hazırlanmalıdır. Tablolar ardarda gelecek şekilde numaralanmalı ve bilgi verecek başlıkları bulunmalıdır. Tablolar metinden bağımsız olarak da  anlaşılabilir olmalıdır. Açıklayıcı dipnotlar olabildiğince kısa olmalı, tablo içinde * ile belirtilmelidir.

Şekiller: Şekiller metin içindeki sıralarına göre numaralandırılmalıdır. Şekiller ayrı kağıtlarda olmalı, yazar ismi ve şekil numarası basım alanı dışında belirtilmelidir. Şema ve grafikler siyah mürekkeple yapılmalı, orijinali yanısıra, tüm yazıların çıkartıldığı bir kopya verilmelidir. Baskıda görüneceği boyutun iki veya üç katı çizilmeli, küçüldüğünde en ince çizgi kalınlığı yaklaşık 0.2 mm olmalıdır. Şekil boyutları 21x30 cm yi geçmemeli; 6-8 cm nin baskıda yer  alacak uygun şekil boyutu olduğu unutulmamalıdır. Fotoğrafların yüksek kaliteli ve parlak kağıda basılmış olmasına özen gösterilmelidir. Şekil yazılar ayrı kağıtta numaraları ile  listelenmeli, Metin içindeki yaklaşık yerleri belirtilmelidir.         

Semboller, kısaltmalar ve kalıplar: Semboller, kısaltmalar ve kalıplar için SI Birimleri önerilmektedir. İki veya daha fazla haneli sayılarda ve tek veya çok haneli ölçme birimi ile verilen ölçülerde rakamlar kullanılmalıdır. Kısaltmalar metin içindeki ilk kullanımlarından sonra parantez içinde uluslararası kabul edilen kurallara göre verilmelidir.

Matematik ifadeler: Matematiksel semboller ve formüller yazı karakterleri ile ifade edilmelidir. Sembollerin doğru ifadesine ve karışıklık olmamasına özen gösterilmelidir. (1) rakamı ile (I) harfinin, (0) rakamı ile (O) harfinin karışmamasına dikkat edilmelidir. Eşitlik numaraları parantez içinde yer almalı ve ardarda sıralanmalıdır. Eşitlik numaraları her eşitliğin sağında yer alması ve metin içinde ilgili numara ile anılması gerekir.

Bilgisayar diskleri: Yazarların yazılarını elektronik versiyonlarını da teslim etmeleri istenmektedir. Disket üzerindeki yazı teslimi sadece kabul edilmiş son hali ile gerekmektedir. Bu teslimde ayrıca kağıt üzerinde iki kopya istenmektedir. Diskte kullanılacak yazım formatı IBM uyumlu Microsoft Word ve plain text olmalıdır. Disklerin üzerine: derginin ismi, yazarın ismi, yazının kısaltılmış başlığı, çalışma sistemi ve kullanılan yazım sistemi ve versiyon numarası yazılmalıdır. Kağıt kopya ve elektronik kopya birbirinin aynı olmalıdır.

Kitap eleştirileri ve notlar

1. Kitap eleştirileri 500-1000 sözcük boyutunda olmalıdır. Eleştiri kitapla ilgili değerlendirmeleri içermeli ve mimarlık, planlama ve tasarım alanlarına katkılarını belirtmelidir.

2.Eleştiriler A4 boyutunda kağıtların bir yüzüne iki aralıkla yazılmalıdır. İki kağıt kopya ve bir elektronik kopya verilmelidir. Kitap kapağı fotoğrafı kağıt üzerinde veya elektronik ortamda teslim edilmelidir.

3.Başlık kitabın adını, yazarını, yayıncısını, yayın tarihini, sayfa adetini, fiyatını ve ISBN numarasını içermelidir. Örneğin:

The Search for Form in Art and Architecture
Eliel Saarinen, 1985
Dover Publications Inc.,: New York
354 pp 8.95 US $ Paperback
ISBN 0-486-24907-7

4. Eleştiri yazarının ismi, kurum ve adres (e-mail) verilmelidir.

3.  Kontrol:
Son haline getirilmiş yazılar iletişimi kuracak yazara kontrol için gönderilir. Kontrol kopyası bir hafta içinde geri gönderilmelidir. Yazarlar sadece yazım hatalarını düzeltmeliler, yeni malzeme veya metin eklememelidirler.

4.  Copyright ve orijinal olma:
Dergiye bir yazı teslimi ile, yazarların yazının orijinal, daha önce yayınlanmamış, başka bir yayın organına yayın için gönderilmemiş olduğunu beyan ettikleri kabul edilir.

Teslim edilen yazılardaki; kaynak gösterilen, kullanılan, daha önce yayınlanmış malzeme, metin, tablo, şekil ve benzeri için yazılı izin almak yazarların sorumluluğundadır.